Miss Sarajevo (tradução)

[Bono]
Há um tempo para manter distância
Há um tempo para desviar o olhar
Há um tempo para fazer concessões
Para seguir em frente

Há um tempo para o delineador e o batom
Um tempo para cortar o cabelo
Há um tempo para compras
Para encontrar a roupa adequada

Aí vem ela
Todos se voltam
Aí vem ela
Para receber sua coroa

Há um tempo para buscar abrigo
Um tempo para beijos e confissões
Há um tempo para cores diferentes
Diferentes nomes difíceis de soletrar

Há um tempo para a primeira comunhão
Um tempo para celebrar os 17 anos no Leste
Há um tempo para se voltar para Meca
Há um tempo para ser rainha da beleza

Aí vem ela
A beleza encena a coroa
Aí vem ela
Surreal em sua coroa

[Pavarotti]
Dito como o rio
Que encontra o caminho para o mar
Dito como o rio
Que até mim chegará
Dos confins
E de terras devastadas
Dito como um rio
Como um rio
O amor chegará
O amor
Não sei mais rezar
O amor já não mais espero
Esse amor já não posso mais esperar

[Bono]
Há um tempo para amarrar fitas
Um tempo para árvores de Natal
Há um tempo para arrumar as mesas
Quando a noite está para congelar

Miss Sarajevo (tradução)

Original

Luciano Pavarotti